| Apanhámos o homem que colocou a bomba na pasta. | Open Subtitles | لقد قبضنا على الرجل الذي وضع القنبلة في الحقيبة |
| Nós Apanhámos este tipo ontem. Traduziste isto? | Open Subtitles | لقد قبضنا على هذا الرجل بالامس هل قمت بترجمة هذا؟ |
| - Apanhámos o seu intruso, doutor. | Open Subtitles | لقد قبضنا على المتسلل يادكتور من هو المسؤول؟ |
| Prendemos o homem errado. Não é o Joe Mills. | Open Subtitles | لقد قبضنا على الرجل الخطأ أنه ليس جوى ميلز |
| Prendemos o Ollie barnes esta tarde por roubo e assalto com arma de fogo | Open Subtitles | لقد قبضنا على " أولي بارنز " هذه الظهيرة للسرقة والإعتداء بسلاح مميت |
| Capturamos o Ihab Rashid e dez dos seus seguidores. | Open Subtitles | لقد قبضنا على إيهاب رشيد وعشرة من أتباعه |
| Boas notícias. Apanhamos o Marquette. | Open Subtitles | اخبار جيدة.لقد قبضنا على ماركيت |
| Apanhámos um mau da fita, portanto não foi um mau dia. | Open Subtitles | ، لقد قبضنا على رجل سيء . لذا إنه ليس باليوم السيء |
| Desfalcou a Red Flag. Apanhámos terroristas. | Open Subtitles | لقد شلت العلم الاحمر لقد قبضنا على ارهابيين |
| Melhor, Apanhámos o suspeito. | Open Subtitles | بل أفضل من ذلك، لقد قبضنا على المُشتبه به. |
| Apanhámos um tipo. Levou cerca de uma hora para encontrarmos as marcas de agulha. | Open Subtitles | حسناً, لقد قبضنا على شخص أحد الأيام. |
| Sim. Apanhámos o assassino, mon ami. | Open Subtitles | نعم , لقد قبضنا على القاتل يا صديقي |
| Apanhámos o mau da fita. | Open Subtitles | حسناً , لقد قبضنا على المجرم الشرير |
| Certo, Apanhámos um. | Open Subtitles | حسناً، إذاً لقد قبضنا على أحدهم |
| Apanhámos os nossos dois fugitivos. Liga-nos. O que foi? | Open Subtitles | لقد قبضنا على هاربان إتصل بنا ثانية |
| Acabou, Apanhámos o assassino. | Open Subtitles | ولكن الأمر أنتهى لقد قبضنا على القتل |
| Prendemos o mauzão. | Open Subtitles | لقد قبضنا على الاشرار |
| Prendemos o Al Capone por evasão fiscal. | Open Subtitles | لقد قبضنا على (آل كابوني) ، بسبب . التهرب الضريبي |
| Já Capturamos sete, três feridos, dois mortos. | Open Subtitles | سيدي . لقد قبضنا على سبعة منهم ثلاثة نجحوا في الهروب ، اثنان قتلوا |
| Capturamos estes prisioneiros. | Open Subtitles | لقد قبضنا على هؤلاء السجناء الهاربين |
| Os rapazes estão em segurança. Apanhamos o tipo. | Open Subtitles | الأولاد بخير لقد قبضنا على الرجل |
| Apanhamos o assassino. | Open Subtitles | لقد قبضنا على القاتل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 