عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قلت أنك أردت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Disseste que querias
| Disseste que querias aprender. Estou a estimular esse teu lado. | Open Subtitles | لقد قلت أنك أردت التعلم، أنا أحاول فتح هذا الجانب فيك |
| Não, não, tu Disseste que querias um fim, eu dei-te um fim. | Open Subtitles | ،لا،لا لقد قلت أنك أردت الإنفصال وأنا إنفصلت عنك |
| Disseste que querias falar comigo, contar-me coisas sobre a mãe? | Open Subtitles | لقد قلت أنك أردت التحدّث إليّ و... تخبرني بأشياء عن أمي؟ |