| Já falei demais. É muito fácil conversar contigo, Yao. | Open Subtitles | . لقد قلت الكثير . أنت سهل التحدث إليك |
| Já falei demais. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير بالفعل |
| E Já falei demais. Desculpa. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير , انا اسفة |
| - Já disse demais. - Agora é tarde demais! | Open Subtitles | ـ لقد قلت الكثير بالفعل ـ هذا متأخر جداً |
| - Eu Já disse demais. | Open Subtitles | - لقد قلت الكثير - |
| - Já falei demais. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير بالفعل |
| Eu Já falei demais! | Open Subtitles | لقد قلت الكثير بالفعل |
| Já falei demais. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير بالفعل للتو |
| Enfim Já falei demais. | Open Subtitles | -على أية حال لقد قلت الكثير |
| - Já falei demais. | Open Subtitles | -انظر، لقد قلت الكثير |
| Já falei demais. Vá lá. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير |
| - Já falei demais. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير |
| - Eu Já disse demais. | Open Subtitles | - لقد قلت الكثير - |
| Não. Já disse demais. | Open Subtitles | -كلا ، لقد قلت الكثير بالفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 