| Eu disse-te para não falares com marinheiros. | Open Subtitles | لقد قلت لكي ألا تتكلمي مع البحارة.أليس كذلك؟ |
| Eu disse-te para deixares estar. | Open Subtitles | لقد قلت لكي أن تدعيها و شأنها .. |
| Eu disse-te para lhe dizeres que tinhamos o dinheiro aqui! | Open Subtitles | لقد قلت لكي أن تخبريه أن المال معنا |
| Eu disse-te para não falares com ele. | Open Subtitles | لقد قلت لكي لا تتحدثي معه |
| Eu disse-te que protegia esse menino. | Open Subtitles | لقد قلت لكي أني سأهتم بالطفل |
| Eu disse-te que estava numa reunião de negócios. | Open Subtitles | لقد قلت لكي كنت في مقابلة عمل |
| Eu disse-te para não fugires! | Open Subtitles | لقد قلت لكي ألا تهربي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 