عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كانت أمّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Era a minha mãe
-
A minha mãe tinha
| Era a minha mãe. | Open Subtitles | لقد كانت أمّي. |
| Era a minha mãe. | Open Subtitles | لقد كانت أمّي |
| Ela Era a minha mãe. | Open Subtitles | لقد كانت أمّي |
| A minha mãe tinha razão; és uma má influência. | Open Subtitles | لقد كانت أمّي محقة لديك تأثير سلبيّ عليّ |
| A minha mãe tinha razão. | Open Subtitles | لقد كانت أمّي مُحقّة. |