| - A tua viagem à UCLA. - foi bom. Eles foram... | Open Subtitles | المحاضرة في جامعة كاليفورنيا ولوس انجليس , لقد كانت جيدة |
| Muito bom com a aquilo... da cara. foi bom. | Open Subtitles | أحسنتَ صنعاً بتعابير وجهك تلك، لقد كانت جيدة... |
| Quero dizer foi bom comparado com uma música idiota de estrela do Pop famoso. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة بالنسبة لأشياءN.نجم البوب الغبية |
| Oh, Correu bem. Correu muito bem. Totalmente bem. | Open Subtitles | أوه لقد كانت جيدة لقدكانترائعة،لقدكانتجيدةبالكامل . |
| - Correu bem. Mas houve um momento estranho com a namorada stripper do Barney. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة ، على الرغم أنه كان هناك لحظة غريبة مع صديقة "بارني" المتعرية |
| Correu bem. Um pouco agitado. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة مع بضعة مطبات هوائية |
| Essa foi boa, Benjamin. Essa foi boa. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة يا "بنجامين" , لقد كانت جيدة |
| era boa demais para ser verdade. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة جداً لكي تكون حقيقة |
| - foi bom, senhor. Muito obrigado por me receber. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة سيدى شكرا لانك اخترتنى |
| foi bom. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة هل شاهدتها ليلةَ البارحة؟ |
| foi bom. | Open Subtitles | نعم ، لقد كانت جيدة |
| foi bom... conhecê-lo. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة لأعرفه |
| Também foi bom. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة أيضاً |
| Correu bem, por isso. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة, اذاً |
| Correu bem. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة |
| Correu bem. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة. |
| Aquela mulher foi boa para mim. Melhor do que mereço. | Open Subtitles | لقد كانت جيدة نحوي أكثر مما أستحق |
| Sim era boa. | Open Subtitles | نعم, لقد كانت جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 