عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان رجلًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Era um homem
| Era um homem que nunca olhou para ti. | Open Subtitles | لقد كان رجلًا حتى لم ينظر لكِ أبدًا |
| Era um homem muito viril. | Open Subtitles | لقد كان رجلًا بكل معنى الكلمة. |
| O senhor Era um homem bom. | Open Subtitles | لقد كان رجلًا طيبًا |
| Ele Era um homem bom. | Open Subtitles | لقد كان رجلًا عظيمًا |
| Era um homem... | Open Subtitles | لقد كان رجلًا... |
| Era um homem. | Open Subtitles | لقد كان رجلًا |
| Não, Era um homem bom. | Open Subtitles | -كلّا، لقد كان رجلًا صالحًا . |