عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان هذا جميلاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Isso foi lindo
| Isso foi lindo. As minhas collants? | Open Subtitles | لقد كان هذا جميلاً ، أين ملابسي ؟ |
| Isso foi lindo, Brian. | Open Subtitles | لقد كان هذا جميلاً , براين |
| Rick, Isso foi lindo. | Open Subtitles | لقد كان هذا جميلاً. |
| Isso foi lindo, Horton. | Open Subtitles | ( لقد كان هذا جميلاً , ( هورتون |
| Pablo. Isso foi lindo. | Open Subtitles | " بابلو " لقد كان هذا جميلاً |
| Isso foi lindo. | Open Subtitles | - لقد كان هذا جميلاً ! |