عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان هناك حريق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Houve um incêndio
| Houve um incêndio ontem à noite, e ele salvou-a. Foi intenso. | Open Subtitles | لقد كان هناك حريق الليلة الماضية و قد جذبها, لقد كان الحريق شديد |
| Houve um incêndio. | Open Subtitles | لقد كان هناك حريق |
| Houve um incêndio. | Open Subtitles | لقد كان هناك حريق وقد ثمل |
| Houve um incêndio no bar do Baze. | Open Subtitles | لقد كان هناك حريق في بار بايز |
| Houve um incêndio. | Open Subtitles | لقد كان هناك حريق |