| Ele estava a ajudar-me, Detective Sargento. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني حسنا انت سارج اليس كذلك ؟ |
| Ele estava a ajudar-me a mudar a minha vida. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني على تحويل حياتي |
| Ele estava a ajudar-me a esclarecer umas coisas, mas... | Open Subtitles | لقد كان يساعدني في تصفية عقلي، ولكن |
| Esteve a ajudar-me a dar formação aos jovens na cimeira sobre empreendedorismo sobre como ser inovador e como criar uma cultura de empreendedorismo. | TED | لقد كان يساعدني في تدريب بعض الشبان أثناء الموتمر على ريادة الأعمال و عن طرق الابتكار و كيفية إنشاء ثقافة ريادة أعمال. |
| Esteve a ajudar-me e sentiu-se cansado, só isso. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني وتعب هذا كلّ ما في الأمر |
| Está bem, ele estava... a ajudar-me com o meu livro. | Open Subtitles | حسنا، لقد كان... يساعدني مع كتابي |
| Ele estava a ajudar-me. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني. |
| Ele estava a ajudar-me. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني |
| Antes de me ir embora Ele estava a ajudar-me. | Open Subtitles | قبل رحيلي __ لقد كان يساعدني |
| Ele estava a ajudar-me num caso, Doobie. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني في القضية يا (دوبي) |
| Olá. Esteve a ajudar-me em casa. Tarefas de casa... | Open Subtitles | لقد كان يساعدني في منزلي، أعمال منزلية |
| Ele Esteve a ajudar-me... a encontrar o seu presente. | Open Subtitles | لقد كان يساعدني لإيجاد هديتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 