| Não os reconheço. Cresceram tanto. | Open Subtitles | لم أتعرف إليهم لأول وهلة,لقد كبروا سريعاً |
| Elas Cresceram. Sabes, são todos adolescentes agora. | Open Subtitles | لقد كبروا كلهم أتعرفين ، كلهم في سن المراهقة الآن |
| - Cresceram depressa, não foi? | Open Subtitles | لقد كبروا بسرعة حقاً أليس كذلك؟ |
| Aqueles três rapazes Cresceram juntos. | Open Subtitles | الشبان الثلاثة هناك لقد كبروا معا |
| Estão enormes. | Open Subtitles | لقد كبروا جداً... |
| Estão enormes. | Open Subtitles | لقد كبروا. |
| Cresceram muito desde a sua última visita. | Open Subtitles | لقد كبروا كثيرا منذ آخر زيارة لك. |
| Credo, como Cresceram. | Open Subtitles | يا الهي لقد كبروا |
| - Eles Cresceram a observar-vos. | Open Subtitles | لقد كبروا وهم يشاهدونك |
| - Não sei. Elas simplesmente Cresceram. | Open Subtitles | - لا أعلم, لقد كبروا فقط - |
| Cresceram ainda melhor do que esperava. | Open Subtitles | "لقد كبروا أفضل مما توقعت" |
| Como eles Cresceram. | Open Subtitles | لقد كبروا |
| Meu Deus, como Cresceram! | Open Subtitles | لقد كبروا |
| Cresceram. | Open Subtitles | لقد كبروا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 