"لقد كرهته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Odiava-o
• Odiei-o
• odiei

Odiava-o e se alguém o matou, ainda bem!
لقد كرهته وفيما إذا أحدهم ذهب وقتله، فأنا مسرورة

E eu, porra, Odiava-o por isso. Tomei um banho, tipo...
لقد كرهته بسبب هذا، وأستحميت لقرابة 3 ساعات

Meu Deus. Odiava-o pelo que te fez.
يالهي, لقد كرهته لما عمله معكِ

No sonho, Odiei-o por estar vivo.
في الحلم , لقد كرهته لكونه على قيد الحياة

Odiei-o então, mas percebo o porquê agora.
-و لقد كرهته حينئذ -لكننى الآن أفهمه لا يولد الانسان ملكاً يا السكاندر,بل يصبح كذلك

Não sei. Eu sempre odiei isto.
لا أعرف لقد كرهته دائما

Sim, eu Odiava-o, mas, não o mataria.
،أجل، لقد كرهته لكنني لم أكن لأقتله

Eu Odiava-o tanto.
لقد كرهته كثيراً

"Odiava-o daquela forma intensa
لقد كرهته بأكثر طريقة

Queria que ele sofresse. Odiava-o.
أردته أن يعاني لقد كرهته

Dificilmente, ela Odiava-o.
بصعوبة ، لقد كرهته .

Eu Odiava-o.
لقد كرهته

Eu Odiei-o durante dois anos porque ele me traiu.
لقد كرهته لمدة سنتين لأنه قد خانني

"Odiei-o por motivos errados."
لقد كرهته لأسباب خاطئة

Odiei-o tanto pelo que me fez!
لقد كرهته كثيراً لما فعله بي.

Odiei-o muito tempo.
-حسنٌ، لقد كرهته مُنذ زمنٍ طويل .

odiei.
. لقد كرهته

Não, odiei.
-كلاّ، لقد كرهته .