"لقد كنت أتحدث إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estive a falar com
• Estava a falar com

- Marvin! Estive a falar com o computador da nave.
لقد كنت أتحدث إلى حاسوب السفينة

Estive a falar com um fantasma o outro dia, e nunca vais adivinhar quem era.
لقد كنت أتحدث إلى شبح قبل أيام... . لن تحزري من كان

Estive a falar com a Bernadette ontem à noite, e ela tocou em alguns pontos importantes.
لقد كنت أتحدث إلى ... بيرناديت الليلة الماضية و أثارت بعض النقاط المهمة

Eu Estava a falar com o empregado. Ele também é telepata.
لقد كنت أتحدث إلى فتى الحافلة هل هو متنقل أيضا

Estava a falar com Mr. Davis! Estava com a impressão de que...
لقد كنت أتحدث إلى مستر دافيس لقد كنت تحت انطباع...

Estive a falar com a Dani sobre o nosso problema sexual.
لقد كنت أتحدث إلى (داني) هنا بشأن مشاكلنا الجنسية

Estive a falar com o teu espiãozinho.
لقد كنت أتحدث إلى جاسوسك

Estava a falar com uma pessoa!
لقد كنت أتحدث إلى شخص ما

Estava a falar com a gata.
لقد كنت أتحدث إلى القطة

Não, Estava a falar com a Tru.
- لا , لقد كنت أتحدث إلى ( ترو )