عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كنت أنام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tenho dormido
| Tenho dormido muito com as internas. | Open Subtitles | لقد كنت أنام في الجوار كثيرا مع المتدربات. |
| Tenho dormido sozinha há 3 semanas. | Open Subtitles | هل تعلم ما أعلمه ؟ لقد كنت أنام وحيدة في الأسابيع الثلاثة الأخيرة |
| Tenho dormido no meu escritório, no jornal, e à noite tem ficado frio. | Open Subtitles | أتري , لقد كنت أنام في مكتبي و الجو يبرد قليلاً في الليل |