عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كنت انت من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Foste tu que
| Foste tu que insististe em levá-los àquele concerto de treta. | Open Subtitles | لقد كنت انت من اصر على اخذهم الى تلك الحفلة السخيفة |
| Foste tu que me empurraste para dentro da carrinha! | Open Subtitles | لقد كنت انت من دفعني الى داخل الشاحنة |