"لقد كنت معها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estiveste com ela
• Estive com ela
• Eu estava com ela

Estiveste com ela na festa, pensei que soubesses.
لقد كنت معها في الحفلة اعتقد انك تعلم ماذا حدث لها

Estiveste com ela naquela noite, certo?
لقد كنت معها تلك الليلة, اليس كذلك؟

Estiveste com ela naquela noite. A última noite dela.
لقد كنت معها تلك الليلة, ليلتها الأخيرة

Estive com ela a noite passada e hoje, como sempre.
لقد كنت معها طوال ليلة أمس و اليوم كالعادة

Estive com ela sempre. Estou apaixonado por ela.
و لقد كنت معها لحظة بلحظة انا احبها يا جو

Eu estava com ela. Andar por aí fez com que as águas rebentassem.
لقد كنت معها للتو الركض في الأرجاء تسبب في سيلان ماء الجنين

Eu estava com ela no jipe.
لقد كنت معها في السيارة الحربيه

Disse que foi a New England com a sua tia, Estive com ela antes de ela partir.
لقد قلت أنها قد ذهبت إلى انجلترا الجديدة مع خالتها لقد كنت معها قبل رحيلها مباشرة

Foi outra pessoa. Estive com ela o tempo todo.
.شخص آخر هو الذي قتل أولئك الناس .لقد كنت معها طوال الوقت

Estive com ela há poucas horas atrás, e quase rebentou os miolos a um tipo, por 3,5 g de cocaína.
لقد كنت معها منذ بضعة ساعات ولقد كادت ان تفجر رأس الرجل

Não, eu Estive com ela de manhã, ela estava óptima.
لا , لقد كنت معها هذا الصباح , كانت بخير.

Eu Estive com ela todo o tempo no Revelador.
لقد كنت معها كل الوقت عند الكاشف

Eu estava com ela na sala.
لقد كنت معها في الغرفة.