عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كُنّا نحاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estávamos a tentar
| Estávamos a tentar distrair-te antes? | Open Subtitles | لقد كُنّا نحاول صرف انتباهكِ سابقاً |
| Estávamos a tentar fazer com que parasses de pensar no Leo, está bem? | Open Subtitles | لقد كُنّا نحاول إبعادكِ عن التفكير بـ "ليو"؟ |