عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد مات ابني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O meu filho morreu
| O meu filho morreu aqui, pelo bem de esta ilha. | Open Subtitles | لقد مات ابني هنا لمصلحة تلك الجزيرة. |
| - O meu filho morreu, tenha respeito. | Open Subtitles | لقد مات ابني فلتُظهر بعض الإحترام |
| O meu filho morreu carbonizado, naquele incêndio. | Open Subtitles | لقد مات ابني في تلك النار |