| Não preciso de nenhuma lição de história, também Cresci aqui. | Open Subtitles | لا أحتاج إلى درس تاريخ. لقد نشأت هنا أيضاً |
| Bem, eu Cresci aqui. Parti para ir para a universidade, e agora voltei. | Open Subtitles | حسنا , لقد نشأت هنا ثم ذهبت الى الجامعة |
| - Eu Cresci aqui! Não te esqueças disso! | Open Subtitles | نعم , حسناً , لقد نشأت هنا , حسناً |
| Eu cresci no Norte, mas o meu coração bate pela minha pátria: | Open Subtitles | لقد نشأت هنا في الشمال ولكن قلبي يحنُّ لموطني، فيرجينيا -أأنت ابن فيرجينيا؟ |
| Eu Cresci aqui. Não costumava vir muito a casa durante o meu tempo nos Serviços Secretos. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا لم أعد الى المنزل كثيرا |
| Este planeta é a minha casa. Eu Cresci aqui. O mas o meu nome kryptoniano é Kal-El. | Open Subtitles | هذا الكوكب هو دياري لقد نشأت هنا لكن إسمي الكريبتوني هو (كال إيل) |
| Cresci aqui. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا. |
| Eu Cresci aqui. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا |
| Eu Cresci aqui. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا. |
| Eu cresci por aqui. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 