"لقد نفذ مني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estou sem
• Fiquei sem

Forman, isto não sentido. Estou sem brownies mas já devia de ter mais dinheiro.
فورمان , هذا امر غير معقول , لقد نفذ مني الكعك . و لكن كان يجب ان املك مزيدا من المال

Depois daquilo a que o Chuck me sujeitou, Estou sem fala.
لأكون صريحة بعد ما عرضني له تشاك لقد نفذ مني الكلام

Não tenho tempo. Estou sem tempo.
ليس لديِ وقت لقد نفذ مني الوقت

Sim. Fiquei sem tinta azul e não encontrei mais nada.
أجل, لقد نفذ مني اللون الأزرق و لم أجد شيئاً أخراً

Fiquei sem gasolina e depois corri.
لقد نفذ مني الوقود وبعدها ركضت

Estou sem lacticínios.
لقد نفذ مني اللبن.

- Fiquei sem gasolina.
لقد نفذ مني الوقود اصعد

Fiquei sem gasolina."
لقد نفذ مني الوقود"