Fugi de casa aos 25 anos, bebi, prostituí-me e conquistei um programa na televisão! | Open Subtitles | لقد هربت من المنزل بعمر 25 شربت ورافقت العاهرات وحصلت على برنامجي |
Fugi de muitas mulheres na minha altura. | Open Subtitles | لقد هربت من عدد من النساء في حياتي و طاردتهن ايضا |
Fugi de casa aos 13 anos, mas... não era bem uma casa para que pudesse fugir. | Open Subtitles | لقد هربت من المنزل عندما كنتُ أبلغ الـ13، بالرغم من أنّه ليس منزلًا تمامًا لأهرب منه. |
Fugi do autocarro antes de ele cair na água. | Open Subtitles | لقد هربت من الحافلة لحظة سقوطي من المنحدر |
Tinha-me preparado para um bom discurso, mas... obviamente eu Fugi da prisão. | Open Subtitles | لقد رشوته ليقول كل تلك الأشياء الجميلة لقد هربت من السجن |
- Fugiu do local do crime no carro dela. - Eu não a matei. Está bem? | Open Subtitles | لقد هربت من مسرح الجريمة بسيارتها أنا لم أقتلها ، حسنًا ؟ |
Ela tem 17 anos. Fugiu de casa quando tinha 14. | Open Subtitles | إنها في السابعة عشرة من عمرها لقد هربت من المنزل عندما كانت في الرابعة عشرة |
Fugiu da esquadra da polícia há 22 anos, não foi? | Open Subtitles | لقد هربت من مركز الشرطة قبل 22 عاما أليس كذلك؟ |
Fugi de casa quando tinha 16 anos. | Open Subtitles | لقد هربت من المنزل عندما كنت في 16من عمري |
Fugi de casa para seguir a minha inspiração. | Open Subtitles | لقد هربت من بيتى و ذلك لكى أحقق طموحاتى |
Já Fugi de 22 prisões. Esta não é diferente. | Open Subtitles | لقد هربت من 22 سجنا لا يختلفوا عن هذا |
Ouve, eu tive um dia de merda Fugi de um hospital. | Open Subtitles | لقد كان يومي سيئ لقد هربت من مشفى |
Fugi de tudo. | Open Subtitles | لقد هربت من كل شيء |
Fugi de casa. | Open Subtitles | لقد هربت من المنزل |
Já Fugi do Casamento Vermelho. | Open Subtitles | لقد هربت من قبل في الريد وديننغ. |
Eu Fugi do campo prisional. | Open Subtitles | لقد هربت من سجن المخيم. |
Estava a consumir bebidas alcoólicas, sou menor, Fugi da Polícia e, mesmo sem querer, feri um agente. | Open Subtitles | كنت أشرب انا قاصر لقد هربت من الشرطة و مع أنه كان حادثا |
Fugi da minha perseguidora antes de vir. | Open Subtitles | لقد هربت من مندوبة العلاقات العامة قبل نزولي إلى هنا. |
Fugiu do castelo para a Floresta Negra. | Open Subtitles | لقد هربت من القلعة إلى الغابة المظلمة. |
Ela Fugiu do orfanato por três semanas. | Open Subtitles | بذيئة لقد هربت من الملجأ لثلاثة أسابيع |
Fugiu de casa aos 17 anos e foi presa... | Open Subtitles | لقد هربت من المنزل بعمر 17 و لقد تم توقيفها |
Ela Fugiu de Bixell há seis horas atrás. | Open Subtitles | لقد هربت من سجن بيكسيل" قبل ست ساعات" |
Ela Fugiu da Grande Guerra na Europa. | Open Subtitles | لقد هربت من الحرب العالمية في أوروبا |
Fugiu da cadeia sete vezes. | Open Subtitles | لقد هربت من السجن سبع مرات |