Ele venceu-nos porque estava disposto a fazer o que nós não estávamos. | Open Subtitles | لقد هزمنا لأنه كان على إستعداد للقيام بما كنا عاجزين عنه |
Fomos derrotados numa batalha. Uma tempestade atirou-nos para a vossa costa. | Open Subtitles | لقد هزمنا في معركة، وألقت بنا عاصفة على شواطئكم |
Acabámos de salvar estas pessoas. Observa os vilões... no chão! | Open Subtitles | لقد أنقذنا للتو هؤلاء الناس انظر لقد هزمنا الحمقى |
Não se seguires em frente. Vencemos o Berlin e o Cabal. | Open Subtitles | ليس في حالة إذا مضيت قُدماً " لقد هزمنا " بيرلين " و " الجمعية السرية |
Pelo contrário, está vivo e vitorioso. Derrotámos os dinamarqueses. | Open Subtitles | العكس إنه حي وهو مُنتصر لقد هزمنا الدنماركيين |
Vencemos os italianos. Pusemo-los em fuga. | Open Subtitles | لقد هزمنا الإيطاليين و أجبرناهم علي الفرار |
Ouve. Já vencemos estas criaturas antes. | Open Subtitles | اصغي، لقد هزمنا تلك الكائنات من قبل.. |
Nós derrotamos a bruxa do moinho de Karlstadt, | Open Subtitles | لقد هزمنا ساحرة الطاحونة بـ (كارلستات) و الولد الضفدع ب (جليتنهوف) |
Acabamos de derrotar a Alemanha e o Japão. | Open Subtitles | لقد هزمنا ألمانيا فى اليابان |
Fomos derrotados. Em breve estarão aqui. | Open Subtitles | لقد هزمنا وسوف يأتون عما قريب |
Acabámos de ser derrotados por um exercito de Jaffa leais a Anubis. | Open Subtitles | لقد هزمنا للتو من قبل جيش من الجافا ولائه لأنوبيس |
Vencemos o Diabo! | Open Subtitles | لقد هزمنا الشيطان، |
Quando vemos a Guerra das Estrelas não dizemos, "Derrotámos o Império". | Open Subtitles | فعندما نشاهد فيلم حرب النجوم لا نقول "لقد هزمنا الامبراطورية" |
Precious, Vencemos os Spartans! Chegámos à final. | Open Subtitles | لقد هزمنا فريق سبارتان و لقد وصلنا الى النهائيات |
Já Vencemos o primeiro desafio. | Open Subtitles | حسناً، لقد هزمنا التحدي الأول |
Isso não vai funcionar. Nós derrotamos a Escuridão e o Diabo. | Open Subtitles | لقد هزمنا الـ"ظلمة" ودحرنا إبليس |
Acabamos de derrotar estes tipos! | Open Subtitles | لقد هزمنا هؤلاء الأشخاص للتو |