Pu-lo no Túmulo Azteca e ele desapareceu. | Open Subtitles | لقد وضعته في ضريح الازتيك واختفى بعد ذلك |
- Pu-lo no teu quarto - Onde o arranjaste? | Open Subtitles | لقد وضعته في غرفتك - من اين احضرتيه؟ |
Coloquei-o na minha memória onde ele não o encontrou. | Open Subtitles | لقد وضعته في ذاكرتي حيث لا يمكنه العثور عليه |
Bem, Coloquei-o na cama e... ele dormiu bem rápido. | Open Subtitles | حسنا، لقد وضعته في السرير، و... وسقط في النوم سريعا |
Coloquei-o no nosso banco de dados, e de mais de 170 países. | Open Subtitles | لقد وضعته في قاعدة بياناتنا في أكثر من 170 بلدا |
Coloquei-o no primeiro voo para Metropolis. | Open Subtitles | لقد وضعته في أول رحلة (إلى (ميتروبوليس |
Mas não te preocupes. Pu-lo a tomar um banho bem quente. | Open Subtitles | لكن لا تقلقي ، لقد وضعته في حمام ساخن جميل |
Pu-lo no corpo do tipo daquela cela ali mesmo. | Open Subtitles | لقد وضعته في جسد الشاب ! الذي كان في هذه الزنزانة |
Pu-lo no forno, a Mary ligou, e sabes como ela é. | Open Subtitles | لقد وضعته في الفرن وأتصلت (ماري). وتعرفكيفيمكنهاأنتكون و.. |
Coloquei-o na porta da banca. | Open Subtitles | اين القمع ؟ لقد وضعته في الدرج |
- Pu-lo a dormir. | Open Subtitles | لقد وضعته في السرير |