عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ولدت و تربيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nasci e cresci
| Nasci e cresci em Vila Fria. | Open Subtitles | لقد ولدت و تربيت هنا في "شيفربول". |
| Nasci e cresci em Nova York. | Open Subtitles | "لقد ولدت و تربيت في "نيويورك |
| HP: (em mandarim) YR: Nasci e cresci perto de Manchester, em Inglaterra, mas não o vou dizer em inglês, porque estou a tentar evitar quaisquer pressupostos que possam colocar pelo meu sotaque nortenho. | TED | هيتين باتيل: (متحدثاً بالصينية) يويو راو: لقد ولدت و تربيت قرب مانشستر، في إنكلترا، ولكني لن أتحدث مستخدماً اللغة الإنجليزية لأنني أسعى إلى تجنب أية افتراضات قد تحكمون بها علي بسبب اللهجة الشمالية التي أستخدم . |