عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد وُلدنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nascemos
| Nós Nascemos neste país, a terra da igualdade de nascimento. | Open Subtitles | لقد وُلدنا في هذه البلاد أرض المساواة في الولادة |
| Todos nós Nascemos puros, como crianças. | Open Subtitles | لقد وُلدنا جميعا أنقياء ، مثل الأطفال. |
| Nascemos grandiosos para fazermos coisas grandiosas. | Open Subtitles | لقد وُلدنا عظماء حتى نفعل أمور عظيمة |
| Nascemos com sorte. | Open Subtitles | لقد وُلدنا محظوظين |
| Nascemos para fazer a diferença. | TED | لقد وُلدنا لنصنع تغييراً . |