| O seu pai está lá há uma hora com o mecânico. | Open Subtitles | والدكِ هُناك بالأسفل لقرابة ساعة مع الميكانيكي. |
| Estão a falar ao telefone há mais de uma hora. | Open Subtitles | أنهما كانا يتكلمان عبر الهاتف لقرابة ساعة. |
| Não, eu dei-lhe uma dica e perseguiu-me por uma hora. | Open Subtitles | أعطيتك نصيحة واحدة وأنت تطاردني لقرابة ساعة |
| Ele está a sangrar há pelo menos uma hora. | Open Subtitles | أنظر، أنه ينزف لقرابة ساعة على الأقل. |
| Tenho de regressar à Pensilvânia. Ainda leva uma hora. | Open Subtitles | أجل، يجب عليّ قطع كل المسافة إلى (بنسلفانيا) لقرابة ساعة. |
| Estive lá fora a bater à porta durante quase uma hora. Típico do Chuck. | Open Subtitles | ـ لقد كنت أطرق الباب لقرابة ساعة ـ هذه عادة (تشاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 