| Se não te conhecesse, diria que estás com medo. | Open Subtitles | لو لم أكن أعرفك يا دراكو لقلت أنك خائف |
| Se eu não te conhecesse melhor, diria que estás a tentar juntar-me novamente ao Mitch. | Open Subtitles | أذا لم أكن أعرفك جيداً، لقلت أنك تحاول أرجاعى أنا و "ميتش" معاً |
| Se não soubesse que eras homossexual, a tua mãe ter-me-ia convencido. | Open Subtitles | إن لم أكن أعرف أنك شاذ وقابلت إمك لقلت أنك شاذ |
| Se não o conhecesse melhor, se não soubesse que é um narcisista... | Open Subtitles | لولمأكنأعرفك... لقلت أنك شاب جميل شاذ سادي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 