| - Faça o possível para ganhar tempo. Ligo-te em seguida. | Open Subtitles | إفعل كُلّ ما تستطيع لكسب الوقت سأتّصل بك لاحقاً |
| Expulsou os nossos inimigos, usou a astúcia e recursos para ganhar tempo. | Open Subtitles | ويساقوا أعدائنا، انه استغل المكر و الموارد لكسب الوقت. |
| Ele encontra uma ligação pessoal e usa-a para ganhar tempo. | Open Subtitles | اقام علاقات شخصية وإستعملها لكسب الوقت |
| Tudo para ganhar tempo. | Open Subtitles | أى شىء لكسب الوقت |
| - Estava a tentar ganhar tempo. - O quê? | Open Subtitles | كنت أماطل لكسب الوقت ماذا؟ |
| para ganhar tempo. | Open Subtitles | خداع، محاولة لكسب الوقت |
| para ganhar tempo, ele está certo. | Open Subtitles | لكسب الوقت, إنه محق |
| Tanta coisa para ganhar tempo. | Open Subtitles | كثير جداً لكسب الوقت شون ؟ |
| para ganhar tempo? | Open Subtitles | لكسب الوقت ؟ |
| - O Jack está a tentar ganhar tempo. | Open Subtitles | إن (جاك) يحاول تأخيرهم لكسب الوقت |
| - Estás a tentar ganhar tempo. | Open Subtitles | - أنت تماطل لكسب الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 