| Acho que é uma maneira grosseira de quebrar o gelo. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه وسيلة وقحة لكسر الجليد بيننا |
| Enfim, achei que era uma boa forma de quebrar o gelo entre nós. | Open Subtitles | على العموم، أخبرته إنها طريقة جيدة لكسر الجليد بيننا |
| Menciona o teu pai para quebrar o gelo. | Open Subtitles | إسقاط اسم حجر الرحى القديم لكسر الجليد. |
| Sim, só um pouco de história para quebrar o gelo. | Open Subtitles | نعم، فقط قليلا من التاريخ لكسر الجليد. |
| Estava na altura de quebrar o gelo. Luke. | Open Subtitles | حان الوقت لكسر الجليد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 