| Eu preciso de toda a ajuda que puder conseguir. | Open Subtitles | سأحتاج لكل المساعدة التي أستطيع أن احصل عليها |
| Vamos precisar de toda a ajuda que conseguirmos. | Open Subtitles | إننا سوف نحتاج لكل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها |
| Tenho uma comissão para entregar até quinta-feira e preciso de toda a ajuda que conseguir neste fim de semana. | Open Subtitles | لدي لجنة ستجتمع الثلاثاء وسأحتاج لكل المساعدة التي يمكنني ان أحصل عليها في عطلة الأسبوع هذه |
| Precisamos de toda a ajuda que conseguirmos. | Open Subtitles | .نحتاج لكل المساعدة التي نستطيع الحصول عليها |
| Precisamos de toda a ajuda possível, jovem. | Open Subtitles | نحن بحاجة لكل المساعدة التي نستطيع الحصول عليها أيها الشاب |
| Preciso de toda a ajuda que consiga arranjar. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكل المساعدة التي بإمكاني الحصول عليها |
| Vão precisar de toda a ajuda que conseguirem. | Open Subtitles | أنتم بحاجة لكل المساعدة التي تجدونها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 