عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنا جميعًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estaríamos todos
| Se ele tivesse seguido a porra das regras, estaríamos todos mortos. | Open Subtitles | لو أتبع تلك القواعد اللعينة، لكنا جميعًا أموات الآن. |
| Se o Murphy tivesse atingido o tanque de combustível em vez de mim estaríamos todos mortos. | Open Subtitles | إن كان ميرفي أطلق على خزان الوقود .... بدلًا مني لكنا جميعًا موتى الآن |