"لكنك تعرف ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas sabe o que
• Mas sabes o que

Mas sabe o que acontece aos peixinhos maus que escapam pela rede.
لكنك تعرف ما يحدث للأسماك الصغيرة المتمردة التي تتملص من الشبكة

Mas sabe o que descobrimos aqui?
لكنك تعرف ما تمارس الجنس معه اكتشفنا متى نصل الى هناك؟

Mas sabe o que dizem sobre lesmas?
لكنك تعرف ما يقال عن الكسالى

Mas sabes o que acho, não sabes?
سوف انجح في ذلك لكنك تعرف ما اعتقد ان عليك فعله ، صحيح ؟

Ou, pelo menos, agora sabemos que não podemos aceitar estes aldeões como garantidos, Mas sabes o que digo sempre, fala com jeito e conduz um tanque grande.
او على الاقل نحن الان نعلم لا يمكننا ان نستهين بهولاء القرويين , لكنك تعرف ما اقوه

Mas sabe o que quero dizer.
لكنك تعرف ما أعنيه.

Mas sabe o que se passou comigo.
لكنك تعرف ما حدث لي.

Não está mal, Mas sabes o que seria melhor?
حسنا لكنك تعرف ما الذي سيكون افضل ؟

Mas sabes o que vem agora?
لكنك تعرف ما الوقت الأن؟