عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنك مختلف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas tu és diferente
| Normalmente não sou tão atrevida, Mas tu és diferente dos demais. | Open Subtitles | انا لا اتدخل هكذا، لكنك مختلف عن البقية |
| Mas tu és diferente, Henry. | Open Subtitles | لكنك مختلف يا هنري |
| Sim, Mas tu és diferente. | Open Subtitles | -أجل, لكنك مختلف |
| Mas tu és diferente dele. | Open Subtitles | لكنك مختلف عنه |
| Mas tu és diferente. | Open Subtitles | لكنك مختلف |
| Mas tu és diferente. | Open Subtitles | لكنك مختلف. |