| - Sem resultado! Agora que chegou... | Open Subtitles | --أجل، بلا فائدة، لكنك هنا الآن - |
| -Sem resultado! Agora que chegou... | Open Subtitles | --أجل، بلا فائدة، لكنك هنا الآن - |
| - Mas estás aqui agora. | Open Subtitles | و لكنك هنا الآن |
| Mas estás aqui agora. | Open Subtitles | لكنك هنا الآن. |
| Mas estás aqui agora. | Open Subtitles | لكنك هنا الآن |
| Tens passado a vida naquele rinque. Mas agora estás aqui. | Open Subtitles | لقد كنتي تعيشين في عزلة، لكنك هنا الآن. |
| Imagino que não tenha sido fácil. Mas agora estás aqui. | Open Subtitles | لكنك هنا الآن هذا بيتك |
| Não te queríamos, Mas agora estás aqui. | Open Subtitles | لكنك هنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 