عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنك يمكنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas podes
| Mas podes depor sobre o estado de espírito do Childers. | Open Subtitles | نعم, لكنك يمكنك أن تشهد حول حالة "شيلديرز" العقلية |
| Um dia ganharas a tua, Mas podes aquecer esta para mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تفز بواحدة مثلها في يوماً ما لكنك يمكنك ان اتبقيها دافئة من اجلي |
| Mas podes trocar a vela da Mesa 6. | Open Subtitles | لكنك يمكنك تغيير الشمعة لطاولة رقم 6 |
| - Mas podes confiar em mim. | Open Subtitles | لكنك يمكنك الثقة بي. |
| - Mas podes acabá-la. | Open Subtitles | لكنك يمكنك إنهائها |