"لكننا لم نعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas já não somos
• Mas já não estamos

Mas já não somos daqui.
لكننا لم نعد من السكان المحليين

Mas já não somos crianças.
لكننا لم نعد صغار بعد الآن

É a galáxia. Mas já não estamos a percorrer o palheiro com uma colher de chá, e sim com uma pá carregadora, devido a este aumento de velocidade.
انها المجرة و لكننا لم نعد نبحث في كومة القش باستخدام ملعقة و لكن باستخدام حمّالة, بسبب هذه الزيادة في السرعة

- Já nos conhecemos, Mas já não estamos na faculdade.
علاقتنا منذ وقت طويل لكننا لم نعد بالجامعه

Mas já não estamos casados.
لكننا لم نعد متزوجين.

- Mas já não estamos no Kansas.
- لكننا لم نعد في كانسس بعد الان .