"لكنني أظن ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas acho que

mas acho que as pessoas comem quando estão felizes.
لكنني أظن ان معظم الناس يأكلون عندما يكونون سعداء

Sei que isto está a dar cabo de ti, mas acho que está a correr muito bem.
حسنا اعرف ان ذلك يضايقك تأدية هذه الأغنية و الرقصة لكنني أظن ان الامر يجري بشكل رائع

Gentil, mas acho que seria estranho
جميل مجددا,لكنني أظن ان ذلك قد يكون غريبا قليلا

Só vi o Rei e o Valete, mas acho que a Rainha também lá está.
لكنني أظن ان الملكة بالداخل أيضا