| Mas fiz uma lista de todos que têm acesso e capacidade para fazer algo assim. | Open Subtitles | لكنني قمت بإعداد قائمة بكل الذين لديهم تصريح والقدرة ليتسببوا بشيئاً كهذا |
| O plano não era grande coisa na minha mente, Mas fiz a minha parte... fiz a minha parte de uma forma pequena. | Open Subtitles | لم تكن خطة كبيرة في رأيي لكنني قمت بدوري لقد لعبت دوري بشكل صغير |
| Nunca a vi, Mas fiz simulações na faculdade. | Open Subtitles | لم أراه في حياتي, و لكنني قمت بماحاكته في كلية الطب |
| Mas fiz uns telefonemas e falei com vizinhos. | Open Subtitles | لكنني قمت ببعض المكالمات، وتحدثت إلى البعض الجيران أو القريبين من المكان |
| Mas eu fiz tudo para tentar manter as coisas sob controlo. | Open Subtitles | لكنني قمت بعمل كل ما يمكنني لإبقاء الأمور تحت السيطرة |
| Mas fiz umas chamadas e resolvi o assunto. | Open Subtitles | لكنني قمت ببعض الإتصالات و قمت بتوضيح الأمر كله |
| Chame-me de louco Mas fiz umas pesquisas, | Open Subtitles | يمكنك أن تدعوني مجنون لكنني قمت ببعض الأبحاث |
| Eu abri uma excepção, Mas fiz merda. | Open Subtitles | لكنني قمت باستثناء وأخطأت حسبما يبدو |
| Mas fiz uma pesquisa... | Open Subtitles | لكنني قمت بكل هذا البحوث... كلا، على الإطلاق. |
| Este ano vai devagar Mas fiz um episódio de The Bill. | Open Subtitles | مثل هذه السنة إنها بطيئة جداً (لكنني قمت بتسجيل حلقة من (بيل |
| Mas fiz um óptimo sotaque. | Open Subtitles | لكنني قمت بلكنة جميلة جداً |
| Mas fiz... uma modificação. | Open Subtitles | و لكنني قمت بتغيير عليه. |
| Mas fiz o que tinha de fazer. | Open Subtitles | . لكنني قمت بما يتوجب علي |
| Mas fiz o meu trabalho. | Open Subtitles | لكنني قمت بعملي |
| Mas fiz bons trabalhos. | Open Subtitles | لكنني قمت بعمل جيد |
| Agora. - Mas eu fiz tudo o que pediu. - Entreguei os contratos Carillo... | Open Subtitles | لكنني قمت بكل ما طلبته مني (و أنهيت عقود (كاريلو |
| Agora. Mas eu fiz tudo o que você pediu. | Open Subtitles | لكنني قمت بكل ما طلبته مني (و أنهيت عقود (كاريلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 