"لكنني لا يمكنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas não posso

Mas não posso dizer o mesmo daquela que está ao lado dela.
حسناً لكنني لا يمكنني نفس الشيء عن الأمرأة التي تتحدث معها

Está bem. Ligarei ao Ari, Mas não posso obrigá-lo a representar-te.
سأتصل به لكنني لا يمكنني إجباره على تمثيلك

Lamento que ela esteja a sofrer, mas, não posso continuar com ela.
متأسف لكونها تتألم, لكنني لا يمكنني أن أكون معها أكثر من ذلك

Mas não posso, agora. Tenho uma reunião.
لكنني لا يمكنني هذا لدي اجتماع

Mas não posso sair da região.
لكنني لا يمكنني مغادرة المقاطعة

Mas não posso fazê-lo.
لكنني لا يمكنني فعل ذلك

Posso provar que foi feito, Mas não posso ligá-lo ao Pelant.
يمكنني إثبات حدوث ذلك (لكنني لا يمكنني ربطهُ بـ(بيلانت