"لكنها لم تظهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas ela não apareceu

Era suposto ela ter ido ter comigo à casa sinistra, mas ela não apareceu.
كان من المفترض أن تقابلني هناك بالمنزل الغريب, لكنها لم تظهر أبداً

Por isso, combinei encontrar-me com ela num cais em Los Angeles, mas ela não apareceu.
لذلك رتّبت لمقابلتها في هذا الميناء في لوس أنجلوس و لكنها لم تظهر أبداً

Era suposto encontrar-me com ela aqui mas ela não apareceu.
كان من المفترض ان اقابلها هنا، لكنها لم تظهر ااه..

Esperámos em casa dela mas ela não apareceu.
إنتظرناها عند منزلها لكنها لم تظهر

A Cristina vinha connosco, mas ela não apareceu.
(كريستينا) كانت من المفترض أن تسافر معنا هذا الصباح، لكنها لم تظهر.

Tínhamos combinado de encontrar-nos, mas ela não apareceu.
كنا سنتقابل، لكنها لم تظهر