"لكنه قال ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas ele disse que

Não sei pormenores, mas ele disse que a amostra de sangue estava viciada.
لم أحصل على تفاصيل لكنه قال ان دليل الدم كان معطوبا

Nunca vi ninguém pessoalmente, mas ele disse que tinha um sobrinho no...
لم اقابل اي شخص شخصيا لكنه قال ان لديه قريب في ..

mas ele disse que você estava desalinhada e não apresentável.
لكنه قال ان كنت رث وغير صالح للتقديم.