"لكني أحتاجك لأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas preciso que

Eu leio a sua declaração, General, mas preciso que liberte os outros reféns.
سأقرأ بيانك، أيها اللواء لكني أحتاجك لأن تطلق سراح رهائن اَخرين

Desculpe, mas preciso que me ouça. Por favor, não dispare.
متأسف، لكني أحتاجك لأن تستمع إلي من فضلك لا تطلق النار

mas preciso que te dediques a 105%.
مرحى - .لكني أحتاجك لأن تعطيني 105 بالمئة من جهدك