"لكني أعرف أيضاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas também sei

- Pois sei. mas também sei que há por aí alguém a tentar separar-nos.
أعرف، لكني أعرف أيضاً أن ثمة من يحاول فسخ علاقتنا

Entendo que estaria a tentar obter informações sobre mim, mas também sei que não sou dos mais fáceis de se darem a conhecer.
أعرف أنّها كان تجمع المعلومات ...عنّي وحسب، لكني أعرف أيضاً أني شخص لايسهل التعرّف عليه عن قرب

Sei que isto é inesperado, mas também sei que respeitas o Jake.
أعرف أن هذا ليس متوقعاً لكني أعرف أيضاً أنك تحترم (جيك)...