عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن إبق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas mantém
| Logo que sintas um puxão, sais, mas mantém o Colin agachado. | Open Subtitles | بمجرد أن تشعر بعدة شدات إذهب فوراُ , لكن إبق "كولن" منخفضاُ |
| Sim, mas mantém isso em segredo. | Open Subtitles | نعم. لكن إبق ذلك الأمر أسفل قبعتك |
| Logo que sintas um puxão, sais, mas mantém o Colin agachado. | Open Subtitles | بمجرد أن تشعر بعدة شدات إذهب فوراُ , لكن إبق "كولن" منخفضاُ |