"لكن بدل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas em vez disso

Devia não dar nas vistas, mas, em vez disso, ando a proteger-vos.
من المفترض علي الاستلقاء مختبئاً, لكن بدل ذلك أخرج لحمايتكم يافتيات

- Pois. Talvez. Mas em vez disso, vamos apresentar isto.
أجل، ربّما، لكن بدل ذلك سنقوم برفع هذه الدّعوى

És um vigarista, podias convencer-te disso, Mas em vez disso preferes manter-te "acorrentado".
،كنت تستطيع إقناع نفسك لكن بدل ذلك أردت أن تحافظ على أغلالك

Adolescentes tarados que deviam estar lá fora a fazer mau sexo, Mas em vez disso, alguém os fez ser abstinentes, pelo que parece.
مراهقات مُثارات يُفترض أن يكنّ ،بالخارج يحضين بجنس دون حماية لكن بدل ذلك أحدهم جعلهم ،يتعهدون بالامتناع عن ذلك لكن بالتفكير في الأمر