"لكن ذلك الشيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas aquela coisa
• Mas essa é

Ela é muito bonita, Mas aquela coisa parece uma série de salsichas ocas penduradas.
أعني , هي بنفسها جميلة جداً لكن ذلك الشيء يبدو مثل خيط من النقانق مع إطار فارغ بها

Mas aquela coisa, dentro dele... a coisa que o leva a sacrificar tudo... pelo bem da missão.
لكن ذلك الشيء في داخله ذلك الشي الذي قاده ليضحي بكل شيء لأجل مهمته

Desculpem Mas aquela coisa dá comigo em doido.
أعذروني, لكن ذلك الشيء يقودني للجنون

Mas aquela coisa está na canalização.
بي لكن ذلك الشيء في... السباكة.

Mas essa é a única coisa que consegui com a varinha.
لكن ذلك الشيء الوحـيد وهو أنني أنجزه بالعصـا

Mas essa é a maravilha acerca deste mundo.
لكن ذلك الشيء الرائع حول هذا العالم.