عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن رؤيتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas ver-te
| Mas ver-te no banco das testemunhas a dizer aquelas coisas de mim...! | Open Subtitles | لكن رؤيتك تنهضين على المنصة وتقولين هذه الأشياء عني |
| Eu vou, Jackie... Mas ver-te com o teu pequeno traje de Skating com todas as tuas fitas e discos brilhantes... | Open Subtitles | (سأفعل يا (جاكي لكن رؤيتك هناك بلباسك التزلجي الضيِق بجواربك والترتل |
| Esqueci-me de tudo, Mas ver-te de novo... | Open Subtitles | أنسى كل شيء لكن رؤيتك مجدداً |
| Mas ver-te aí sozinho | Open Subtitles | * لكن رؤيتك تقف لوحدك * |