"لكن علي العودة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas tenho de voltar

Obrigado na mesma, mas tenho de voltar para uma caravana fazia mais tarde ou mais cedo.
... أشكرك على أي حال لكن علي العودة لتلك المقطورة الفارغـة في وقت مـا

Tenho uma teoria, mas tenho de voltar a Baskerville para a testar.
لديّ نظرية، لكن علي العودة إلى "باسكرفيل" لإختبارها

É muito simpático da tua parte, mas tenho de voltar para o Instituto.
هذا لطف شديد منك، لكن علي العودة إلى "المعهد".

mas tenho de voltar cedo para casa. Ruth disse para voltar cedo.
لكن علي العودة للمنزل مبكرا

Lamento, mas tenho de voltar para o trabalho.
آسف، لكن علي العودة للعمل.

Lamento, mas tenho de voltar ao trabalho.
آسف، لكن علي العودة للعمل.

mas tenho de voltar.
لكن علي العودة.