"لكن لاشيئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas nada

Mas nada sobre uma irmã mais velha, tanto quanto...
لكن لاشيئ بخصوص شقيقة كبرى على قدر ما اتذكر

Eu tentei, Mas nada é como me prometeram, Keem.
لقد حاولت حسنا ؟ لكن لاشيئ من ماوعدت به حصل

Mas nada disso importa a menos que mantenha os Valois a salvo.
لكن لاشيئ من هذا كافي حتى تكون عائلة فالوا بأمان

As pessoas que acreditem no que quiserem, Mas nada, repito, "nada" me impedirá de fazer este filme!
بامكان الناس أن يصدقوا ما يريدونه ..... لكن لاشيئ أكرر,لا شيئ سيوقفني من عمل هذا الفلم

Mas nada disto me parece bem.
لكن لاشيئ من هذا يشعرني بالطمأنينه