- Mas não por muito tempo se este ar condicionado idiota tiver estragado outra vez. | Open Subtitles | لكن ليس لوقت طويل اذا ما تعطل ذلك المكيف الغبي مرة اخرى |
- Mas não por muito tempo, ambos o sabemos. | Open Subtitles | و لكن ليس لوقت طويل, كلانا يعلم ذلك. |
Acho que os despistamos, Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | أعتقد أننا ضللناهم و لكن ليس لوقت طويل |
Os nossos técnicos conseguem confundir as sondas extraterrestres, Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | خبرائنايمكنهمصد الهجومالفضائي... لكن ليس لوقت طويل |
Então estamos vivendo na sujeira, Mas não por muito tempo... porque criei a roda das tarefas. | Open Subtitles | لذلك , نحن نعيش في القذارة, لكن, ليس لوقت طويل... لانني انا صنعت عجلة العمل المرتب. |
Sim, Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | أجل، لكن ليس لوقت طويل |
Sim, Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | أجل لكن ليس لوقت طويل |
Mas não por muito tempo! | Open Subtitles | و لكن ليس لوقت طويل |
Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | لكن ليس لوقت طويل |
Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | لكن ليس لوقت طويل. مرحبا. |
Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | لكن ليس لوقت طويل |
Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | لكن ليس لوقت طويل |
- Sim, Mas não por muito tempo. | Open Subtitles | -أجل، لكن ليس لوقت طويل . |